Tokenization only occurs against verified, custodied, Passport-issued units — never ahead of physical evidence.La tokenización solo ocurre contra unidades verificadas, custodiadas y con Pasaporte emitido — nunca antes de la evidencia física.La tokenizzazione avviene solo per unità verificate, custodite e con Passaporto emesso — mai prima della prova fisica.
Asset owner and unit pass eligibility checks.El propietario del activo y la unidad pasan las verificaciones de elegibilidad.Il proprietario dell'asset e l'unità superano i controlli di idoneità.
Token references a specific Digital Asset Passport.El token hace referencia a un Pasaporte de Activo Digital específico.Il token fa riferimento a uno specifico Passaporto di Asset Digitale.
Operational/legal linkage between token and unit is recorded.Se registra el vínculo operativo/legal entre el token y la unidad.Viene registrato il collegamento operativo/legale tra token e unità.
Smart-contract issuance controls mint against verified reserves.Los controles de emisión del contrato inteligente acuñan contra reservas verificadas.I controlli di emissione dello smart contract coniano a fronte di riserve verificate.
Jurisdiction and eligibility rules gate transfers.Las reglas de jurisdicción y elegibilidad condicionan las transferencias.Le regole di giurisdizione e idoneità regolano i trasferimenti.
Ongoing Proof of Reserves matching.Coincidencia continua de la Prueba de Reservas.Corrispondenza continua della Prova delle Riserve.
Tokens burn on redemption or retirement.Los tokens se queman al redimir o retirar.I token vengono bruciati al riscatto o al ritiro.
Configurable name, symbol, and supply per deployment — never hard-coded.Nombre, símbolo y suministro configurables por despliegue — nunca codificados de forma fija.Nome, simbolo e fornitura configurabili per ogni deployment — mai codificati in modo fisso.
Architecture designed to support additional chains as the platform matures.Arquitectura diseñada para admitir cadenas adicionales a medida que la plataforma madura.Architettura progettata per supportare chain aggiuntive man mano che la piattaforma matura.
Role permissions, pause controls, multisig-compatible administration.Permisos de roles, controles de pausa, administración compatible con multisig.Permessi di ruolo, controlli di pausa, amministrazione compatibile con multisig.
Reserve